Otázka dne: Jak dlouho budou moci média bezostyšně lhát?

Zcela subjektivní výběr událostí z USA a ze světa. Odkaz na zdroj informace přímo v textu.

Média

Upravená reportáž

V roce 2024 před americkými prezidentskými volbami odvysílala BBC reportáž o Donaldu Trumpovi, ve které sestříhala jeho projev z roku 2021 tak, že podstatným způsobem změnila jeho vyznění.

Originál: „Půjdeme ke Kapitolu a pozdravíme statečné senátory a kongresmany...[jeden odstavec textu, po němž následuje:] Vím, že všichni, kteří jsou zde, vyrazí brzy ke Kapitolu, aby dali mírumilovně a vlastenecky najevo svůj názor.”

BBC: „Půjdeme ke Kapitolu a já budu s vámi a budeme bojovat. Budeme bojovat jako o život.”

BBC to nevadí

O dva měsíce později nahlásil zaměstnanec BBC sestříhání videa nejvyššímu vedení. Ve své zprávě dále uvádí, že BBC informovala o dění v USA zcela zkresleným způsobem a svoje tvrzení dokládá řadou konkrétních příkladů, včetně například toho, že BBC porušovala vlastní pravidla, podle kterých se neměla před volbami spoléhat na výsledky jednoho předvolebního průzkumu.

Vedení BBC dospělo k závěru, že neshledalo žádný úmysl zkreslit význam Trumpova sdělení. Sestříhání videí je standardní praxí v novinářské práci, uvedli představitelé BBC.

Pozn. redakce: BBC informovala o událostech v USA předpojatě stejně jako místní veřejnoprávní média. Proto se lidé domnívali, že Kamala Harris má šanci na vítězství. Více o zkreslených předvolebních průzkumech zde. 

Zjevná zaujatost

Další dokument poslal představenstvu BBC její bývalý zaměstnanec Michael Prescott počátkem roku 2025. Ve své zprávě upozornil na zjevnou předpojatost ve zpravodajství. Mezi zmiňovanými reportážemi je upravený projev Donalda Trumpa, zkreslení jeho komentáře o Liz Cheney, zaujaté zprávy o událostech v Gaze, které dávají nepřiměřený prostor stanoviskům Hamásu, nebo zpravodajství LGBT reportérů, kteří cenzurují informace z trans komunity. Vedení BBC upozornění Michaela Prescotta ignorovalo.

Pozn. redakce: Jestli si někdo myslí, že nějaká interní etická komise může někdy dospět k názoru, že je zpravodajství zaujaté, mýlí se. Jsou-li všichni v organizaci zapálení ideologové, je to z definice nemožné.

BBC versus Trump

Bílému domu došla trpělivost. Jeho mluvčí řekla, že klip sestříhaný úmyslně zavádějícím způsobem je dalším důkazem, že BBC je ze 100 % podvodným zpravodajstvím. Britští daňoví poplatníci jsou podle ní nuceni platit levicovou propagandistickou mašinérii.

Donald Trump pohrozil BBC žalobou o náhradu škody ve výši 1 miliardy dolarů, pokud se neomluví. Jeho právní zástupci poslali BBC dopis, ve kterém požadují okamžité stažení podvodné reportáže, omluvu a přiměřenou kompenzaci. „Podvodná tvrzení, která BBC odvysílala, byla sdílena na různých digitálních platformách desítkami milionů lidí po celém světě. Tím způsobila BBC prezidentu Trumpovi značnou finanční újmu a poškodila jeho pověst,” uvedli právníci v dopise.

Události nabraly rychlý spád. Během tří dní rezignoval ředitel BBC Tim Davie a krátce poté jej následovala jeho pravá ruka a vedoucí zpravodajství Deborah Turness. Při svém odchodu prohlásili, že BBC je vzorem nezaujatého zpravodajství. Britský parlament oznámil, že se zjevnou předpojatostí BBC hodlá zabývat.

Pozn. redakce: Výraz „nezaujaté zpravodajství” by ministerstvo školství mělo zařadit do osnov jako příklad moderního protimluvu.

Epstein znovu na scéně

Americká kongresová komise zveřejnila další dokumenty vztahující se ke kauze kuplíře Jeffrey Epsteina. Média hlavního proudu přetiskla emaily, které mají prokazovat, že se Donald Trump účastnil Epsteinových hrátek s nezletilými dívkami. Zprávu převzala řada evropských médií, včetně domácích.

Ve velmi krátké době vyšlo najevo, že média zveřejnila emaily, které jim poskytli demokratičtí kongresmani. Ti médiím ovšem neposkytli původní verzi emailů, ale v textu nahradili jméno dívky výrazem „oběť”. Pokud by nechali v textu emailu jméno dívky Virginia, bylo by okamžitě jasné, že se jedná o svědectví Virginie Giuffre, která se dlouhé roky snažila domoci spravedlnosti, opakovaně svědčila u soudu a pod přísahou vypověděla, že se Donald Trump žádných nepřístojností neúčastnil. Vyznění emailu bylo ve skutečnosti úplně jiné, než jak jej prezentovala média za pomoci vymazání jména Virginia.

Virginia Giuffre spáchala v dubnu tohoto roku sebevraždu poté, co její auto naboural v Austrálii autobus.

Pozn. redakce: Epstein spáchal sebevraždu v cele, kterou zrovna nikdo nehlídal a kde přestaly fungovat kamery. Více o Epsteinově kauze zde a zde.

Co evropská média ignorovala

Nově zveřejněné emaily prokazují, že novinář z New York Times Landon Thomas komunikoval s Epsteinem a varoval ho před dalším možným vyšetřováním.

Larry Summers byl ministrem financí ve vládě Billa Clintona, prezidentem Harvardu a ekonomickým poradcem Baracka Obamy. Podle nově zveřejněných emailů udržoval s Jeffrey Epsteinem čilé kontakty i po jeho usvědčení z kuplířství. V jednom z emailů se radili, jak by měl Larry Summers postupovat při flirtování se ženou, se kterou byl v kontaktu.

Pozn. redakce: Ministr financí a prezident Harvardu se s usvědčeným kuplířem radí, jak sbalit kolegyni. Média? Nezájem!

Show Must Go On

Demokraté v Kongresu tlačí na republikánského předsedu, aby nechal hlasovat o tom, zda mají být zveřejněny všechny dokumenty Epsteinovy ságy. Šéf Kongresu tento týden řekl „budiž, nechť se tak stane”.

Pozn. redakce: Aby to demokraty ještě nemrzelo. Fakt, že s tím vůdce republikánů souhlasil, něco naznačuje. Ale mnoho komentátorů tipuje, že to spíše vyšumí.

Je případ BBC výjimka?

Pozn. redakce: Není. Kauza sestříhaného videa není výjimkou, ale pravidlem. Je to standardní způsob, jak evropská média informují o událostech v USA. Dalším důkazem může být kauza Charlottesville, která trvala šest let, než média přiznala, že pravda je někde jinde. Přitom stačilo zhlédnout během několika minut originální video.

Pro místní veřejnoprávní média je opakování lží z BBC nebo amerických médií hlavního proudu jednoduchým způsobem, jak dostát svému ideologickému zabarvení bez většího rizika. Obrana je totiž jednoduchá: vždyť to bylo převzato z „důvěryhodných” zahraničních médií. Příkladem z poslední doby je způsob informování o léku Tylenol. Přestože by pro „nezaujatá” média měla být hlavním zdrojem informací tisková zpráva Bílého domu nebo samotná tisková konference, opakovala veřejnoprávní televize lži a pololži převzaté ze zahraničních médií bez uvedení jediné informace z oficiálního dokumentu. Detaily zde.

Amerika

Odstávka vlády

Historicky nejdelší odstávka americké vlády skončila. Republikáni, na rozdíl od roku 1996, neustoupili. Vůdce demokratů v Kongresu popřel, že by jeho osm spolustraníků, kteří hlasovali s republikány, dostalo „tichý” souhlas, aby tak učinili.

Během odstávky se Američané dozvěděli, že je 42 milionů občanů závislých na potravinových kupónech a že systém zdravotního pojištění, který zavedl Barack Obama pod heslem dostupné zdravotní péče, je zkorumpovaný a nedostupný.

Na světlo vyplavala také řada skandálů spojená se zneužívání potravinových kupónů. Dosud úřady zjistily, že 700 tisíc lidí pobíralo podporu neoprávněně. Finanční pomoc dostávali dávno mrtví lidé, ilegální imigranti nebo lidé žádali o dávky ve více státech. Federální vláda požádala jednotlivé státy o seznamy osob, které dávky pobírají. Republikánské státy požadavku vyhověly, ale 21 států, které jsou vedené demokraty, žádost odmítlo a dva z nich podaly na vládu žalobu.

Pozn. redakce: Proč? Ilegální imigranti jsou započítáváni při sčítání lidu, podle kterého se určuje počet kongresmanů. Je-li v demokratických státech více lidí, mají větší zastoupení v Kongresu. Odhady hovoří o zhruba 20 křeslech, o které by demokraté bez ilegálních imigrantů přišli.

Black Lives Matter

Ministerstvo spravedlnosti oznámilo, že vyšetřuje vůdce hnutí Black Lives Matter, zda během protestů v roce 2020 nezpronevěřili desítky milionů dolarů.

Pozn. redakce: Marxismus byl pro své vůdce vždy lukrativní byznys. Na rozdíl od občanů.

Stroj na peníze rodiny Clintonových

FBI a ministerstvo spravedlnosti předaly Kongresu nové dokumenty, které ukazují, jak nadace Billa a Hillary Clintonových získávala dotace výměnou za vliv na americkou zahraniční politiku. Dokumenty by měly být brzy zpřístupněny veřejnosti.

Pozn. redakce: Z určitého úhlu pohledu je kauza nadace rodiny Clintonových podobná případu Dozimetr, protože několik důležitých osob spojených s nadací již zemřelo za podivných okolností. Nejznámější jméno je Seth Rich.

Malé vítězství

Nejvyšší soud vyhověl tento týden žádosti americké vlády, aby pozastavil rozhodnutí jedné federální soudkyně, která nařídila vládě vydávat pasy, v nichž bude uvedeno pohlaví, které si zvolí žadatel o pas. Tři liberální soudkyně byly proti, neboť lidé budou bezdůvodně poškozováni.

Pozn. redakce: Celník se ptá: Jaké máte pohlaví? Možná odpověď po novu: Žádné, je to v pase.

Zahraniční vlivy

Nezávislá investigativní novinářka zveřejnila video, na kterém zaměstnanci americké agentury pro zahraniční pomoc USAID diskutují, jak se před inaugurací prezidenta přesunuli z oficiálních vládních kanálů na kódovanou platformu Signal. Následně se spojili se zahraničními neziskovými organizacemi a dalšími partnery. Jejich cílem bylo bránit nástupu autoritářské vlády.

Pozn. redakce: Je-li definice autoritářské vlády taková, že je to každá vláda, která chce zabránit zneužívání peněz daňových poplatníků na podvracení svobodné společnosti, pak byl jejich postup asi odůvodněný.

Latinská Amerika

Brazílie

Tento týden se v Brazílii ve městě Belem na kraji amazonského pralesa koná klimatická schůzka pod názvem CP30. Spojené státy se schůzky neúčastní. Prezident Trump upozornil, že organizátoři konference pokáceli 100 tisíc stromů, aby mohli vybudovat novou čtyřproudovou dálnici, po které přijížděli účastníci konference.

Pozn. redakce: Je téměř nemožné uchovat si alespoň nějaké zbytky respektu k lidem, kteří za peníze druhých létají sem a tam a v drahých hotelech přemýšlejí, co by mohli občanům ještě zakázat. A to ještě lidé netuší, co se děje v těch hotelech po večerech. Tedy tuší, ale ve skutečnosti je to ještě horší.

Venezuela

USA pokračují v ničení motorových člunů drogových kartelů, které po moři přepravují drogy do USA. Americká vláda hrozí údery přímo na území Venezuely. Žádost venezuelského prezidenta o podporu nebyla zeměmi Latinské Ameriky vyslyšena. Podle nového průzkumu vnímá značné množství latinskoamerických občanů vojenský tlak USA pozitivně.

Pozn. redakce: Hugo Chávez a jeho nástupe Nicolás Maduro dokázali ze země s největšími zásobami ropy na světě udělat za dvě dekády peklo na zemi. To je socialismus v praxi. Stručná a smutná historie země zde.

Svět

Cvokhaus v přímém přenosu

Mezinárodní olympijský výbor zamýšlí zakázat transgender sportovcům účast na olympijských hrách. Ke změně názoru jej přiměla vědecké studie, podle které mají transgender muži, kteří se vydávají za ženy, fyzickou výhodu proti ženám. Platí to i v případech, kdy byla transgender mužům hormonálně snížena úroveň testosteronu.

Pozn. redakce: Je průměrný muž silnější než průměrná žena? To je otázka, která dlouhou dobu trápila olympijský výbor a teprve tým renomovaných vědců mu pomohl nalézt odpověď. Rozhodnutí výboru je samozřejmě krok správným směrem, ale dokud nebudou mít lidé odvahu říci, že na takové šílenosti nejsou třeba vědecké studie, je to pořád jen nesmělé přešlapování.

Velká Británie

Downing Street číslo 10 se nachází před hlasováním o rozpočtu ve stavu chaosu. Poslanci Labour Party podle zákulisních informací zvažují, že se postaví premiérovi Keiru Starmerovi. Různá prohlášení, že nikdo žádný převrat neplánuje, situaci příliš neuklidnila.

Pozn. redakce: Podle různých komentátorů se Británie podobá tlakovému hrnci. Důvodem je ilegální imigrace a zelená chudoba. 

Německo

Markus Kamieth je ředitelem chemického koncernu BASF, jehož ekonomické výsledky ve 3. kvartálu vykázaly mírný pokles. Firma již propustila stovky lidí a čelí rostoucím nákladům. Během prezentace investorům řekl Markus Kamieth, co si myslí o evropském systému emisních povolenek: „Je to destrukční mechanismus na evropský průmysl.”

Pozn. redakce: Bohužel, jedna vlaštovka jaro nedělá. Chtělo by to víc a houšť.

Ve dvou městech v Severním Porýní-Vestfálsku byli překvapivě zvoleni do pozic místostarostů politici strany AfD. Výsledky vyvolaly pobouření mezi zavedenými stranami.

Pozn. redakce: Ignorovat vůli voličů stavěním „protipožárních zdí“ má své limity. Když je totiž požár dostatečně silný, nepomůže ani protipožární zeď.

Po sedmi letech platnosti klimatického zákona v Durynsku připouští durynská zemská vláda, že tento zákon nemá žádný vliv na klima. Podle AfD by měl být bez náhrady zrušen. Pravicová CDU obrátila, protože v roce 2018 proti zákonu zavedenému zeleno-rudou koalicí protestovala, zatímco nyní jej podporuje.

Pozn. redakce: Možná kdyby AfD řekla, že chce ještě přísnější klimatický zákon, tak by mohla dosáhnout jeho rychlého zrušení. Tip pro vyjednávací strategii? Jinak je klimatický zákon stejně přínosný jako třeba zákon na zrušení gravitace. Dříve tak populární radní z Kocourkova Ondřeje Sekory jsou proti dnešním politikům vlastně žabaři.