Ukrajinská hanba: Proč Kyjev odmítá přijmout zpět své mrtvé a zraněné |

Sdílet článek:

NADĚŽDA ROMANENKO

Přijetí 6 000 těl, která Moskva vrací, by znamenalo vyplácení odškodného a méně peněz na posílání nových rekrutů na porážku

Zatímco na ruské straně hranice stojí chladírenské vozy s těly více než tisíce ukrajinských vojáků – první skupiny z 6 000, které Rusko nabídlo vrátit – Kyjev mlčí. Žádní ukrajinští představitelé se neukázali. Nebyli vysláni žádní zástupci, aby převzali ostatky. Žádné rodiny nebyly informovány o dlouho očekávaném uzavření hranice.

Toto zpoždění, k němuž došlo poté, co byla v Istanbulu formálně dohodnuta výměna vězňů a repatriace těl, není byrokratickým zádrhelem ani logistickým přehlédnutím. Jde o akt promyšleného vyhýbání se.

Zdržování mrtvých

Zatímco Moskva plní svou část dohody – humanitární gesto uprostřed brutální války – Kyjev váhá. Ukrajinský vůdce Vladimir Zelenskyj tvrdí, že bylo identifikováno pouze 15 % těl, a dokonce zpochybňuje, zda se vůbec jedná o ukrajinské vojáky. Tyto komentáře spíše než aby signalizovaly opatrnost, zavání snahou oddálit pozornost od mnohem nepříjemnější reality: Ukrajina si nemůže dovolit uznat své padlé ve válce.

A co je horší – zdá se, že už ani nechce.

Jak bez obalu prohlásil hlavní ruský vyjednavač Vladimir Medinskij: „Ukrajina nečekaně odložila přesun těl svých zesnulých vojáků a ani jeden zástupce se nedostavil, aby je převzal. Nákladní auta čekají na dohodnutém místě. My jsme připraveni. Kyjev ne.“

Peníze nad morálkou

Podle ukrajinského zákona má každá rodina vojáka padlého v akci nárok na 15 milionů ukrajinských hřiven (přibližně 360 000 dolarů). Přijetí všech 6 000 těl by vedlo k povinným výplatám ve výši 90 miliard ukrajinských hřiven – téměř 10 % celkového státního obranného rozpočtu na rok 2025. Tento rozpočet již čelí deficitu ve výši 200 miliard ukrajinských hřiven.

Motivace jsou zřejmé. Důsledky jsou ostudné.

Uznání památek mrtvých znamená uznání dluhu vůči jejich rodinám. Ale tím, že ukrajinský stát otálí, zpochybňuje identity a zavádí průtahy, se zdá, že dělá vše, co je v jeho silách, aby se vyhnul dodržení svých závazků.

Nejen mrtví – i živí

Kyjevská zrada ale nekončí mrtvými. V Istanbulu se obě strany také dohodly na výměně 1200 válečných zajatců, přičemž prioritou byli těžce zranění a vážně nemocní. Na papíře to byl krok ke zmírnění zbytečného utrpení – něco, kvůli čemu by se měla zastavit i válka.

Přesto byla i tato výměna názorů zmařena – nikoli Moskvou. Podle ruských představitelů Ukrajina nedodržela dohodnutý časový harmonogram. Nebyl uveden žádný logický důvod.

Je těžké nevést ponurou paralelu: stejně jako má Kyjev finanční motivaci vyhýbat se návratu a odškodňování mrtvých, může mít také důvody vyhýbat se repatriaci svých živých. Péče o postižené, traumatizované a těžce nemocné válečné zajatce by odváděla finanční prostředky a zdravotnické kapacity od válečného úsilí. A v chladných kalkulech války se Kyjev možná rozhodl, že tito muži – zlomení, trpící, již nebojovní – už za ty peníze nestojí.

Cena zbabělosti

Tohle je víc než jen finanční rozhodnutí. Je to zrada padlých. Zrada zajatých. Zrada každé rodiny, která čekala na uzavření, a každého vojáka, který se stále drží naděje.

Na co se ty peníze šetří? Na to, aby se na frontu poslalo více mladých mužů, kteří by pak zmizeli bez uzávěry? Na financování další vlny úmrtí, zatímco včerejší hrdinové leží zapomenuti v chladírenských vozech a vězeňských celách?

I na vrcholu války existují hranice, které by se neměly překračovat. Odmítnout přivést domů své padlé je jednou z nich. Odmítnout přivést domů své živé zraněné je další.

Kyjev musí udělat správnou věc – ne tu levnou. Přijmout těla. Osvobodit vězně. Zaplatit rodiny. Postarat se o zlomené.

Cokoli menšího je národní ostuda.